tbamud介绍——README

tag

翻译了帮助文件中的README

1．编译：
Tbamud可以在很多操作系统下编译，不同的操作系统下的编译帮助文件用README.
来命名。下面是帮助文件中的不同system(我们重点关注windows,其次是
unix)
AMIGA： 在Amiga机器上用AmigaDOS系统。（如果在Amiga机器上运行netBSD或Linux
系统，阅读README.UNIX）
ARC： Acorn机器上用RiscOS系统
BORLAND: Windows下用Borland编译
CYGWIN: Windows下用cygwin来编译
UNIX: 各类Unix系统，包括linux, Mklinux, Ultrix, HP/UX, Solaris， SunOS,
FreeBSD, NetBSD, Macintosh OS X等
WIN:  Windows系统
如果你想把tbamud在新的平台下编译，请阅读porting.txt帮助文件。
对于一个小型的mud, 或者仅用于开发测试的mud，10M空间和16M内存就足够了；对于
大型的对公众开发的mud来说推荐使用50M硬盘空间和32M内存。内存比CPU速度重要多
了，tbamud基本不占用CPU时间。

2.    其他文档：
所有的文档都在解压后的doc目录中。Doc目录中的多数文件都比较老，好几年没更新
了，但它们还是提供了很多有用信息。下面是其中几个重要文件。

admin.txt 管理员指导手册：读完这篇readme后，建议读一下admin.txt, 它会告诉
你circlemud怎么工作，第一次使用时怎样编译和运行，定制和配置选项的相关信
息，命令行参数，mud维护和日常管理的小技巧。

Builder.txt builder手册：描述怎么给mud添加新的区域，房间，物件和npc。同时
给了一些关于游戏平衡性设定的小技巧。

Coding.txt 程序员手册：描述了一些基础性编程工作。比如增加新命令，新魔法，
新技能，新class。手册假定读者对C语言比较熟悉，它可不是C语言的教程。
Syserr.txt 错误列表：给了错误列表和引起每个错误的原因，以及如何修正。调试
程序时很有用。

北大侠客行MUD，中国最好的MUD