论坛 › 闲聊快版 › 广电总局脑子有屎?

hash 发表于 2010-4-9 11:19:05

1、
旧：40G的数据
新：42949673000字节的数据

2、
旧：FIFA世界杯
新：国际足联世界杯

3、
旧：新的内置GPS的iPhone 3GS，采用了比G SM更先进的WCDMA技术
新：新的内置全球定位系统的苹果第三代移动通讯手机，采用了比全球通信系统更先进的宽带码分多址移动通信系统。

4、
旧：IT从业人员
新：信息科技从业人员
或：对电子处理和设备贮存和发送各类信息的研究和利用的从业人员

5、
旧：我刚买了一个MP3
新：我刚买了一部动态影像专家压缩标准音频层面3(播放器)

6
旧：F1
新：一级方程式赛车锦标赛

7、
旧：CBA！CBA！
新：中国国家篮球联盟！中国国家篮球联盟！

8
旧：我去医院做了个B超
新：我去医院做了个第二型超声波检查

9、
旧：我刚看了场IMAX版《爱丽丝漫游仙境》，还不如看普通3D
新：我刚看了场图像最大化技术的《爱丽丝漫游仙境》，还不如去看普通三维技术播放的

10、
旧：去唱KTV
新：去唱‘自娱自乐音乐电视’

11、
旧：Windows系统
新：视窗操作系统

12、
旧：CCTV -MTV音乐盛典
新：中国中央电视台-美国音乐电视台音乐盛典

13、
旧：S.H.E
新：赛琳娜、赫比和艾拉的歌唱组合
或：女朋友组合
或：射

14、
旧：Twins
新：吞死组合
或：撒娇组合

hash 发表于 2010-4-9 11:20:16

搭车问个问题，王小丫怎么了被百度屏蔽

lzkd 发表于 2010-4-9 11:22:00

原帖由 hash 于 2010-4-9 11:20 AM 发表 http://www.pkuxkx.com/forum/images/common/back.gif
搭车问个问题，王小丫怎么了被百度屏蔽
也许是因为有个丫字?

wraith 发表于 2010-4-9 11:24:33

致 尊敬的国家语言规范委员会领导



曼谷，外文缩略词BANGKOK，缩略词读音“曼谷”。



查：

正式名称为：กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์
ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ
วิษณุกรรมประสิทธิ์



英文为：The city of angels, the great city, the eternal jewel city, the
impregnable city of God Indra, the grand capital of the world endowed
with nine precious gems, the happy city, abounding in an enormous Royal
Palace that resembles the heavenly abode where reigns the
reincarnated god, a city given by Indra and built by Vishnukam



中文读为：黄台甫马哈那坤弃他哇劳狄希阿由他亚马哈底陆浦欧叻辣塔尼布黎隆乌冬帕拉查尼卫马哈洒坦
（建议我国全国中央省市级电视台电台节目主持人取此读法）

　　

中文的意思：“天使的城市，宏大的城都，佛祖的宝珠，佛祖战争中最和平伟大的地方，有九种宝玉存在的乐都，很多富裕的皇宫，住了权威的神，佛祖以建筑之神
再兴建的大都会。”



举例：

新闻报道“红衫军继续在曼谷市区聚集。。。。。。”，这时就应该纠正朗读为“红衫军继续在黄台甫马哈那坤弃他哇劳狄希阿由他亚马哈底陆浦欧叻辣塔尼布黎隆
乌冬帕拉查尼卫马哈洒坦市区聚集。。。。。。”



如果觉得拗口，也可以直接读成“红衫军继续在天使的城市，宏大的城都，佛祖的宝珠，佛祖战争中最和平伟大的地方，有九种宝玉存在的乐都，很多富裕的皇宫，
住了权威的神，佛祖以建筑之神再兴建的大都会市区聚集。。。。。。”







草民：dddm 上

不知今夕何年

fredplusplus 发表于 2010-4-9 11:31:13

彻底疯了...

屏蔽境外网站就已经很无耻了
现在连语言都屏蔽
现代汉语还很多来自日语呢..要不大家说古文算了..

[ 本帖最后由 fredplusplus 于 2010-4-9 11:38 AM 编辑 ]

baobei 发表于 2010-4-9 12:04:54

林子大了什么鸟都有，活的久了什么事都看得到 hzg

laobeng 发表于 2010-4-9 12:14:35

表那么激动，只是屏蔽了外文缩略，又没屏蔽中文的
NBA：摁屄啊
CBA：操屄啊

focus 发表于 2010-4-9 12:24:19

yct14

lzkd 发表于 2010-4-9 12:30:25

呃...有点乱,好象是有点乱.....

maper 发表于 2010-4-9 12:39:58

找到一个很早看过的笑话

            IT公司面试
面试主管：你对电脑懂多少？
应聘者：懂一点，我戴过电子表，玩过任天堂，房间有一台电视……还有，我看过同学用DOS开机，两次…   
面试主管：下一位！

面试主管：你对电脑懂多少？
应聘者：嗯，那要看是哪一种电脑了。一般的超次掌上型矽单晶片时脉输出电脑（电子表）比较简单，我小学时候常常使用他的解译编码作业流程（闹铃功能）。至于多功能虚拟实境模拟器（任天堂）就复杂得多，不过我曾经完整测试过许多静态资料储存单体（只玩卡带破关）。 长大后我对复频道超高频无线多媒体接收仪器（电视）开始产生兴趣，每天晚上都会追踪特定频道的资料(指八点档电视剧)。 至于传统的电脑，我手下的一位工作伙伴（同学）经常在我的监控之下进行主储存矽单体与磁化资料存取器之间的信号交换（指用DOS开机）……   
面试主管：很好，明天开始上班。你的配车在地下二楼，附车位，这是钥匙……

查看完整版本: 广电总局脑子有屎?