|
|
[转]这份文选是去年自 ES2 帮助文档中转码编辑的，相信读读还是
不无裨益的。
(1.1) 序
此文选为我为本泥潭的巫师所翻译和收集的一些值得一看的
文章选集，其中并不包括网上比较容易找到的那些文章，因此非
常推荐你认真阅读一下。
以上且作为序。
(1.2) 说明
第一辑的内容主要是来自台湾的 LPMUD 启蒙者，著名的东
方故事(ES) MUD 的缔造者 Annihilator 和 Elon 的一些文字。
这些文字在较早的 mudlib 中的 /doc 目录下可以见到，但如今
的 mudlib 多数都已经找不到了。在这里我作了一些整理和归类，
大家可以借以为参考。
以上是第一辑的说明。
(2.1) 设定思路
(2.1.1) 动作(action)
--------------------------------------------------------------------------
这里所谓的「动作」(action)，是指生物战斗时的行为的最小单位，可以是挥出
一拳、踢出一脚、用剑一刺、射出一支飞镖、丢出一个火球、甚至是尝试一次逃跑等
等，只要是逻辑上属于「同一时间」所作的行为，都可以归类于一个动作。
我们假设所有的动作都是在战斗状态下的行为，因为非战斗状态下的动作直接做
出来就可以了，不需要花心思用以下将提到的格式描述它。反过来说，把战斗状态下
的行为统一用「动作」来描述的理由很简单，我们不希望一个人可以藉由任何巫师意
料之外的技巧在敌人挥出一剑的同时，丢出十个火球、捡起地上的三十瓶药剂、等等
情形发生，另一方面，也提供巫师们在设计怪物、武器、物品等物件时，可以用比较
轻松的方式定义出一些变化较大的表现方式。
在程序中，我们用一个 mapping 来表示一个动作，值得一提的是，由于mapping
这种结构在 LPC 中是以位址传递(call by address)，因此为了安全起见，我们规定
所有处理动作的程序「绝不」修改其他物件所提供的动作 mapping 的内容，这个原
则是预防一些未来可能发生的错误出现。
在定义一个动作的 mapping 中，可能有以下的栏位，其中前面有 * 号的表示这
个栏位是可有可无的：
action
执行这个动作所出现的讯息，格式是和 message_vision 这个 simul efun 要求
的相同，例如 "$N对准$n的%s挥出一拳" ，其中的 %s 会用这个动作所攻击的部
位名称代替。
*dodge_action
当被用来躲避敌人攻击时，执行这个动作所出现的讯息，格式是和 message_vision
这个 simul efun 要求的相同，例如 "$N对准$n的%s挥出一拳" ，其中的 %s 会
用这个动作所攻击的部位名称代替。
*post_action
这是一个 function type 的栏位，如果这个栏位被定义，combatd 会在 action
讯息印出之后呼叫这个 function，有不少战斗中的特殊效果都是利用这个方式
完成，如投射武器的消耗、某些战斗用的魔法等。
*damage
执行这个动作的伤害力修正，单位是百分比，范围是大于 -100。
default: 0
*damage_type
攻击命中时所造成的伤害种类，如"割伤"、"瘀伤"、"灼伤"等等，详细的伤害种
类请参考其他文件。
default: "伤害"
*dodge
这个动作对敌人躲避此一攻击的修正百分率。
以下假定敌人躲避此一攻击的几率为 40%，
+30 增加敌人躲避几率 30%，修正后几率为 .4 * (1 + 0.3) = .52 = 52%
-30 减少敌人躲避几率 30%，修正后几率为 .4 * (1 - 0.3) = .28 = 28%
default: 0
*parry
这个动作对敌人招架此一攻击的修正百分率。
以下假定敌人招架此一攻击的几率为 60%，
+20 增加敌人躲避几率 20%，修正后几率为 .6 * (1 + 0.2) = .72 = 72%
-20 减少敌人躲避几率 20%，修正后几率为 .6 * (1 - 0.2) = .48 = 48%
default: 0
*dodge_power
这个动作对自己躲避敌人攻击的修正百分率。
以下假定自己躲避敌人攻击的几率为 50%，
+20 增加躲避几率 20%，修正后几率为 .5 * (1 + 0.2) = .60 = 60%
-20 减少躲避几率 20%，修正后几率为 .5 * (1 - 0.2) = .40 = 40%
default: 0
*force
执行这个动作的 force skill 伤害力修正，单位是百分比，范围是大于 0。
default: 0
Annihilator@ES2 (01/17/95)
--------------------------------------------------------------------------
(2.1.2) 人物症状(condition)
-------------------------------------------------------------------
所谓的症状(condition)就是一个人物因为受伤、中毒、或法术影响所产生的
各种症状，在 ES2 mudlib 里面定义成「需要每次 recover 时变化的症状」
，换句话说，人物症状是一种相当耗费系统 CPU 时间的物件，而且一发生错
误就可能导致 lost heart beat。
将一个症状加到一个人物身上十分简单，人物物件继承的 F_CONDITION 中定
义了一个界面函数 apply_condition() 让你将一个症状加诸于该名人物身上
，这个函数第一个参数是定义这个症状的物件档名，第二个参数则是一个
mixed 类型的任意参数，用来描述这名人物此一症状的信息。
apply_condition 之所以用这种和 function比较起来较慢的格式来定义一个
症状，主要是为了让人物的症状状态能被 save_object() 储存下来，因此当
你设计新的症状时，请注意描述这个人物症状的参数中不要使用 object类型
的栏位，以免在 save 及 restore 之后失去这个栏位的内容。
定义症状的物件十分简单，F_CONDITION 在每次人物 recover 时间到，呼叫
heal_up() 之前，会对人物所有的症状之定义物件呼叫 update_condition()
这个自定函数，呼叫传入两个参数，第一个是 object 类型，也就是带有这
个症状的人物，第二个则是用来记录这名人物该症状资讯的 mixed 类型参数，
你在症状定义物件中声明第二个参数的时候可以任意指定它的类型，F_COND-
ITION 并不会对这个变数做任何处理。
update_condition() 的传回值是一个表示多个 flag 的整数，这些 flag 都
定义在 中，如果传回值为 0，这个症状会在 return 之后被
从这名人物身上移除(这样设计可以让错误的症状定义物件档名在一次呼叫之
后立刻被移除)。
CND_CONTINUE 若传回值的这个 flag 为 on，则下次 recover 时这个症
状会再次被呼叫。
By Annihilator(10/03/95)
-------------------------------------------------------------------
(2.1.3.1) 继承(inherit)
------------------------------------------------------------------------
相信有为数不少的巫师对于 LPC 物件的「多重继承」感到困惑，这是因为许
多 mudlib 的继承结构十分混乱，而且没有褂讪风格，因此这里特别说明一下我们
的继承结构所遵循的风格：
「任何物件，可以继承最多一个『标准物件』，和接着标准物件的继承叙述之
后，若干个『物件特徵』。」
其中的『物件特徵』以『标准物件』所未曾继承过的物件特徵为限，换句话说
一个物件特徵不应该在任何物件中被继承超过两次以上。
------------------------------------------------------------------------
(2.1.3.2) 标准物件(standard objects)
------------------------------------------------------------------------
也就是位于 /std 下的物件，这些物件如果加上一个适当的 create() 函数就
可以成为一个完整的物件。不过，无论在任何情况下，都不应该对一个标准物件做
clone 的动作，你只能继承它。
标准物件作为各式物件的主体，如果一个物件除了标准物件外没有另外继承任
何其他的物件特性，而且物件中除了 create() 之外没有第二个函数，如一般的房
间、怪物、物品等，应该在 create() 函数结束之前，用 replace_program() 将
自己的程序用标准物件取代，因为 create() 只有在物件被创造(或 clone)出来时
执行一次，以后再也用不到了，所以干脆用所继承的标准物件取代，这样可以省下
为数不少的内存。
在某些情形下，一个标准物件只是另一个标准物件与一些物件特性的组合，其
物件本身并不定义其他的函数，如 npc.c，原因是因为我们「常常会用到这样的组
合」，如果将这样的组合定义为一个标准物件，就可以用前面提到的在 create()
中用 replace_program 省下不少内存，因为标准物件的程序在内存中只存一份而
已。
------------------------------------------------------------------------
(2.1.3.3) 物件特性(features)
------------------------------------------------------------------------
也就是 /feature 下的物件，这些物件只是提供单一的属性模组，是纯粹用来
被继承的物件，当然，绝对不应该去 clone 它，你只能继承它。
定义物件特性的原则是「模组化」，也就是说，要能尽量在独立于标准物件外
的情形下工作，虽然完全独立是不可能的，但「尽量就是」。物件特性，顾名思义
，提供的是一项特性(如 equip.c)、特殊功能(如 alias.c, more.c)、或一些相互
关连密切的函数组成的模组(如 attack.c) ，如果所要描述的特性具有能让许多不
同物件使用的性质，应该优先把它写成一个物件特性，反之，则把它写成一个标准
物件。
好了，看了这么多文诌诌的定义，我们用一个例子来解释「标准物件」和「物
件特性」的意义。比方说我们要写一个能够装备的剑之精灵(生物)，用以下的继承
方式定义：
inherit NPC; // 标准物件 NPC
inherit F_EQUIP; // 物件特性 「可装备」
聪明的你，到这里应该看得出这种组合的弹性了吧，因为 NPC 并不具有能让
不同物件使用的性质，因此我们把它写成标准物件，而「可装备」因为具有这种性
质，所以写成一个物件特性，如果在传统的 mudlib ，monster.c 与 weapon.c 都
是「标准物件」型的物件，就算有哪位巫师胆敢同时继承这两个文件，后果一定相
当可怕。
如果你细心的话，其实可以发现分析到最后，一个最基本的标准物件只是几个
物件特性的组合，所谓的标准物件事实上是将一些物件特性「包装」起来，所以理
想中应该「尽量避免」在标准物件中定义函数，但是也不必过分地硬将所有的标准
物件拆开成一些奇怪的物件特性，这些东西可能和游戏系统规划者的思考方式与个
人喜好有关，总而言之，「简单」「合理」「富弹性」应该是设计继承结构的主要
应该考虑的。
By Annihilator@ES2 (12-14-94)
------------------------------------------------------------------------
(2.1.4) 技能系统(skills)
------------------------------------------------------------------------
我们使用的技能系统是属于多元成长途径的系统，有别于传统用经验值换取等级的
方式，一个技能由两个数值来描述：「等级」与「学习点数」，平常使用时只看等
级，学习点数完全不影响技能的效力。
由于技能的性质不同，我们将技能分为两大类：基本技能跟特殊技能，基本技能又
可以称为技能种类，所有的特殊技能都必须有至少一种的基本技能为基础，举例来
说，「xx剑法」是一种特殊技能，以「基本剑术」、「拆招卸力之法」为基础，这
个意思是说，这种剑法可以被「使用」在剑术与拆招卸力的用途上，并不是说必须
先学过基本剑术与拆招卸力之法才能学这个剑术，有关技能的学习限制完全由技能
本身定义，系统不预作假设。
通常我们公式中计算技能等级的时候，使用的是一种称为「有效等级」的计算方式
，所谓的有效等级，是以「技能种类」(基本技能)为索引的，特殊技能没有有效等
级，因为有效等级的计算是合并 □ 基本技能、□ 被「致能」的特殊技能，以及
□ 装备、法术等其他影响，所计算出来的，其中基本技能的等级以二分之一计算
，特殊技能以原来等级计算，装备及其他法术影响以修正值计算(可正可负)。大概
的公式如下：
有效等级 = (基本技能 / 2) + 特殊技能(enabled) + 修正值
大多数的公式中所称的「技能等级」指的便是上面的有效等级。
□ 技能定义
所有的技能包括基本技能与特殊技能，我们都用一个物件来定义，定义技能的物件
必须继承标准技能物件 SKILL，并且定义以下几个函数：
string type()
传回技能的类型，目前有 "knowledge"、"martial" 两种，其中 "martial"类型
的技能 learn指令会自动限制当实战经验小于技能(不是有效技能)三次方的时候
不能学习。
int valid_learn(object me)
检查 me 是否有学习这项技能的条件，这里的学习包括learn, study, practice
，但是不包括经由使用而进步的情形。如果合乎条件，传回 1，否则传回 0。
int valid_enable(string usage)
检查这个技能是否可以用在 usage 的用途上，若是，传回 1，否则传回 0。
int practice_skill(object me)
让一个人物「练习」一个技能，这个函数是由 practice 指令呼叫，作为技能物
件的处理函数。
void skill_improved(object me)
每当一个人物的技能等级提升了，就会呼叫这个函数，你可以在这里面做一些跟
等级相关的改变或奖励。
By Annihilator (07/28/95)
------------------------------------------------------------------------
(2.1.5) 战斗(combat)
----------------------------------------------------------------------
和传统的 LPmud不同，战斗并不是经验值的主要来源，不断战斗只会使你战斗的
技能提升，并不会增加你其他方面的能力。东方系统并不准备保留西洋式的经验
值而代之以「评价」，杀死或打败敌人会获得评价，而认输、逃走或做一些不名
誉的事则会降低评价。
东方式的战斗通常并不是以杀死(kill)对方为目的，事实上，在大多数的场合下
使用 kill 指令往往会惹来官府的围捕或敌人的群殴，而且你一旦任意杀死无辜
的人，往後的日子就不好过了。
这里要介绍一个用来取代 kill 的指令：fight，用 fight 开始战斗并不是以杀
死敌人为目的，而且战斗只持续到一方昏迷(unconcious)、认输 (surrender)、
逃走为止，昏迷是精、气或神降到零以下，认输是用 surrender 指令，逃走是
战斗中移动到另一个房间，fight 战斗结束后的双方并不会互相记仇，而 kill
则会一直战斗到一方死亡为止(quit 也没用)。
□ 战斗的目的
当你和能力比你强、或相差不多的对手战斗时，有一定的机会从中得到一些「实
战经验」，或是你所使用的战斗技能(武功)的学习点数，这些都是在战斗过程中
就能得到的，不需要杀死敌人。
打败(或杀死)一个「有名的敌人」或是玩家通常可以得到一些评价，所谓「有名
」是指该 NPC 是不是「值得打」而论，跟 NPC 的能力并没有直接关系，不过和
这型的 NPC 战斗通常付出的代价会比较大，至于是什么代价就有待玩家自己去
发现。
杀死敌人，当然，最直接的好处是可以掠夺死者身上的所有财物，另外，还会得
到一些「杀气」，这个数值高的时候，有好处也有坏处，不过如果你想扮演坏蛋
的话，这个数值绝对是越高越好。东方故事Ⅱ中大部分地区是有「王法」的，也
就是说，一旦你杀了不该杀的人，官府就会开始通缉你，如果你没有两把刷子，
最好不要乱杀人。
By Annihilator (02/24/95)
----------------------------------------------------------------------
(2.1.6) 护具(armor)
------------------------------------------------------------------------
人们最常穿戴的护具就是日常的衣服，质料轻软而且舒适，但是没有什么保护效果
，通常保护效果越好的护具，重量越重，因此会对人物的动作有一些影响。
以下是护具的种类：
cloth 衣物，也就是穿在盔甲里面的衣服，在我们这个世界为了方便起见，衣服
跟下面将要提到的盔甲都是整套算的，包括上衣跟裤子，所以当你看见一
个人穿著「一件布衣」时，不要怀疑，这里的布衣包括裤子。
armor 盔甲，这类的护具通常穿在衣物的外面，用来保护身体各部位的要害或者
提供较佳的防护效果，但是沈重的盔甲在提供强力的防护之馀，同时也会
大幅度降低行动的速度。
head 头部护具，包括帽子、纶巾、头盔等等穿戴在头部的护具。
neck 颈部饰物，如项链、护身符等。
hands 手部护具，如手套、指节环。
waist 腰部护具，腰带。
wrists 腕部护具，手镯、护腕都属此类。
boots 足部护具，鞋子。
finger 手指护具，戒指。
By Annihilator(07/21/95)
------------------------------------------------------------------------
(2.1.7) NPC 的战斗行为(attitude)
------------------------------------------------------------------------
所有的 NPC 可以设定一个 attitude 的 property，类型为字串，意义如下:
"friendly"
友善的 NPC。
一般善良老百姓都属这类。
杀死 attitude 为 freindly 的人杀气 * 2。
杀死敌人不会增加自己的杀气。
"peaceful"
温和的 NPC。
一般商店主人、公会老大都属这类。
杀死敌人不会增加自己的杀气。
"heroism"
英雄主义的 NPC。
一般小有名气、身负武功的人都属这类。
不怕被人围殴。
"aggressive"
生性好斗的的 NPC。
主动攻击，每次杀死敌人，自己杀气的增加值是其他 attitude 的两倍。
"killer"
嗜杀成性的 NPC。
主动攻击，每次杀死敌人，自己的杀气 * 2。
永远用 kill 模式战斗，并且会杀死任何昏倒在他(她)面前的人。
By Annihilator (04/17/95)
------------------------------------------------------------------------
(2.1.8) 人物属性(attribute)
------------------------------------------------------------------------
基于人物的八种天赋，在实际的战斗或各种活动中影响一个人能力的数值我们称为
「属性」，也许这样说吧，天赋是一个人能力特质中与生俱来的基本值，天赋很少
变动，即使变动也是十分缓慢而长期的，属性则是该项特质目前的状态，可能会受
到一个人物使用武功、装备、技能、法术、药物等等影响。
特别值得一提的是，一个人物的学习成长受到的是「天赋」的影响，而不是「属性
」的影响，换句话说，你所使用的一些影响属性的装备、法术或药物不会影响你的
学习，包括学习技能、修炼内功法术等学习成长的活动，都只跟天赋有关。
By Annihilator (09/23/95)
------------------------------------------------------------------------
(2.1.9) 伤害系统(damage)
-------------------------------------------------------------------------
战斗中如果被对手击中，就会有受伤的机会。在东方故事Ⅱ中所谓的「受伤」有两
种，一种是能量的损失，一种是实际的伤害。当你用 score 或 hp 指令察看自己状
态时，可以看到如：
精： 93/100 (100%) 灵力： 0/ 0 (+0)
气： 67/ 82 ( 82%) 内力： 0/ 0 (+0)
神： 100/100 (100%) 法力： 0/ 0 (+0)
像精这一项 93/100 (100%) 是表示说精力的能量用掉(损耗)掉 7 点，但是并没有
受到任何实体的伤害，而气这一项 67/82 (82%) 是表示你受到了一些气的实体伤害
(外伤、内伤)，因此气这种能量的恢复只到 82 为止，虽然这些实体的伤害也会慢
慢恢复，但是只有在能量恢复到上限时才会极缓慢地恢复。
By Annihilator (08/05/95)
-------------------------------------------------------------------------
(2.1.10) 一般内功的功用(force)
-------------------------------------------------------------------------
以下是一些内功常见的功用，不一定所有内功都有这些功能，你必须试试看才知道。
Type I: 只需耗费内力
regenerate 恢复自己的精
recover 恢复自己的气
refresh 恢复自己的神
slowpoison 用内力延迟体内毒素发作时间
break 用内力毁坏一件物品
roar 用内力发出吼声，震昏同一房间的其他生物
Type II: 需要耗费真气
transfer 将内力传给别人，限同种类内功
heal 用内力替自己疗伤
mobilize 用内力冲开被封闭的穴道
depoison 用内力将体内毒素完全逼出体外
By Annihilator (03/20/95)
-------------------------------------------------------------------------
(2.1.11) 天赋(gift)
-------------------------------------------------------------------------------
天赋有些类似西方系统的属性，不过这里的天赋是指符合以下两种条件的属性：
(1) 人物产生时选定
(2) 选定之后不再改变
我并不是很愿意用西洋系统中的东西来解释这些天赋的意义，但是由于它们实在类似
因此以下的对照表应该胜过长篇大论的说明。小处也许会有些不同，实作时的取舍以
中文的意义为准。
膂力 - Strength
人物肌肉力量的强度，膂力越强的人越适合挥舞沈重的武器，同时也能够对敌
人造成较大的杀伤力，强大的膂力在战斗中可说是占尽了便宜，许多武者习武
的第一步就是锻□强健的力量。一个人物所能携带物品的最大重量也和膂力息
息相关，但是膂力强的人也容易损坏武器，或是在战斗中误伤旁观的人。
胆识 - Courage
人物天生的攻击性、侵略性，胆识高的人比较有冒险犯难的倾向，因此在战斗
中要比一般人更勇于主动出击，对于一个武者而言，膂力不足尚可用锋利的武
器弥补，胆识不够却是强求不来的。胆识高的人攻击次数较多，找出敌人破绽
而趁机攻击的机会也较高，但是因主动攻击失败而露出破绽的机会也相对比一
般人高。
悟性 - Intelligence
悟性是一个人物天生的智能、或者说是「天才」，悟性高的人学习新事物的速
度比较快，而且比较容易，悟性高的人观察力也特别敏锐，容易从战斗中迅速
地地获得实战经验，而提升自己的能力。悟性影响人物能力成长的速度，以及
获得经验的效率，但是悟性高的人特别容易怀疑，因此大部分的医疗、辅助魔
法对这些聪明人效果都不高。
灵性 - Spirituality
人物「精神」方面的体质，灵性高的人对于精神层面的活动较为热衷与活跃，
而且常常能感受到一般人感受不到的讯息，使得这类型的人物常被人归类于「
多愁善感」，虽然高灵性的人通常比一般人来得快乐。高度的灵性常常意味著
高深的法力，可是这种人的反应通常是属于慢半拍型，面对面的肉搏战常常容
易吃亏。
定力 - Composure
人物天生的防卫性、镇静，套句现代的用语就是「酷」，和胆识恰为互补的天
赋，一个胆识与定力都高的人可说是天生的战士，定力高的人能临危不乱，战
斗时不易露出破绽，战斗施法时不易念错咒语或误伤自己人。定力高的人通常
是一场大战之后最容易活下来的人，但是如果定力高到有点「麻木」的秤谌，
往往身陷险地而不自知。
根骨 - Constitution
人物与生俱来的体质，或者说是生命力，根骨佳的人身体状况的恢复速度比较
快，而且生命力比较强韧，身体各部位在失去机能之前能够忍受更多的伤害。
根骨对学内功的人而言意味著人体潜能的极限，虽然很少有人的内功能修练到
达到这个境界。根骨佳的人对于药物的抗力比较强——包括毒药和补药。
福缘 - Karma
人物的宿命，前世的因果等等，有些人天生就比较幸运，有些人则是悲剧的种
子，福缘好的人容易遇到「巧合」，也就是一般人难得遇到的特殊机缘，这些
巧合是指一些发生机率很低的事件，有好事也有坏事，但是这些事件通常足以
影响人物的一生。
容貌 - Personality
人物的容貌美丑，虽然所谓的美丑并没有一个绝对的标准，但这是一个以「一
般人」观点为基准的比较值，容貌俊美的人会给陌生人 (NPC)比较好的第一印
象，使他们更乐意帮助你，但是也可能因嫉妒而故意陷害你。
玩家并不能直接看到人物天赋的数值，只能看到以下的品级：
上上之选：28 - 30
上等 ：25 - 27
中上 ：22 - 24
中等 ：19 - 21
中下 ：16 - 18
下等 ：13 - 15
下下之选：10 - 12
一个刚创造出来的人物并不能看到自己天赋，因为一切都还在摸索阶段，直到这个人物
累积了 100 以上的综合评价才能见到品级，如果你发现自己的天赋不佳，也不必太过
伤心，因为天赋的影响只有在人物的技能十分低的时候才比较明显，你可以将它视为这
个人物「性向测验」的结果，以作为发展方向的参考。
By Annihilator (03/18/95) |
|
狗仔卡
发表于 2009-3-31 18:43:44
提升卡
沉默卡
变色卡
显身卡
发表于 2009-8-31 15:28:14
楼主