北大侠客行MUD论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 新手 wiki 升级
查看: 60362|回复: 42

新版MushClient汉化文件

[复制链接]
发表于 2013-3-27 20:24:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 nsonline 于 2013-3-27 08:29 PM 编辑

服务器当机好几天了,闲来无事,把现在新版布局的MushClient资源文件重新汉化了一遍。其他大部分功能上和之前的汉化文件是一样的,现在的mush只是在布局上改变了很多很多,个人感觉比之前的布局看着舒服很多。
除了布局以外只看到一点点微小的功能增加和删减。
大部分汉化参照了前一版的,修正了一些之前自己发现的错误,在这里要多多感谢前一个汉化版本的作者。

目前进度:
90%汉化完毕,只剩下一些错误信息还没完成。
界面部分应该是99%都已经汉化完成。
修正所有因汉字和英文长度不同造成的布局问题(挨个窗口看的,不过也可能会有遗漏)。
原作者是用VC6,我是使用VS2012编译的,理论上是不会造成问题。

使用方法:下载ch.dll和ch.lua两个文件,放到MushClient目录下的locale目录内。之后进入mush,点击文件 -> 全局属性 -> 常规 -> 将 本地化代码更改为CH,重启即可。
或者参考电电前辈发的mush教程,狂点这里

诚征小白鼠,发现任何翻译错误或未翻译的地方请跟帖说明。

0.000000001 beta版下载:
   

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 1精华 +10 收起 理由
yhzzyahoo + 10

查看全部评分

北大侠客行Mud(pkuxkx.com),最好的中文Mud游戏!
 楼主| 发表于 2013-3-27 20:24:56 | 显示全部楼层
占楼备用
北大侠客行Mud(pkuxkx.com),最好的中文Mud游戏!
发表于 2013-3-27 20:33:59 | 显示全部楼层
好啊,怎么准备没事的时候来学习学习mush
北大侠客行Mud(pkuxkx.com),最好的中文Mud游戏!
发表于 2013-3-27 20:44:13 | 显示全部楼层
秋天好高端,秋天好V5~  
北大侠客行Mud(pkuxkx.com),最好的中文Mud游戏!
发表于 2013-3-27 20:57:09 | 显示全部楼层
赞,对应mush的版本是什么?
北大侠客行Mud(pkuxkx.com),最好的中文Mud游戏!
发表于 2013-3-27 21:45:20 | 显示全部楼层
再来几幅截图啊
北大侠客行Mud(pkuxkx.com),最好的中文Mud游戏!
 楼主| 发表于 2013-3-27 21:50:22 | 显示全部楼层
赞,对应mush的版本是什么?
longxf 发表于 2013-3-27 20:57



    应该是4.6版以后通吃,再之前不确定,到目前4.9版的肯定可以
北大侠客行Mud(pkuxkx.com),最好的中文Mud游戏!
 楼主| 发表于 2013-3-27 21:51:22 | 显示全部楼层
再来几幅截图啊
labaz 发表于 2013-3-27 21:45



    忘记了,明天补上截图!
北大侠客行Mud(pkuxkx.com),最好的中文Mud游戏!
 楼主| 发表于 2013-3-27 22:01:29 | 显示全部楼层
已经下载mush源码了,服务器再不好就准备开始研究整合版了,让新手下载后可以无需设置就正常使用。
北大侠客行Mud(pkuxkx.com),最好的中文Mud游戏!
发表于 2013-3-27 22:03:19 | 显示全部楼层
,占位顶贴,关注中
北大侠客行Mud(pkuxkx.com),最好的中文Mud游戏!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|北大侠客行MUD ( 京ICP备16065414号-1 )

GMT+8, 2024-11-24 08:27 AM , Processed in 0.010658 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表